Schedule

The day Der Tag

Wedding Day Schedule Tagesablauf

Here's how the day will unfold — settle in, enjoy every moment, and leave the rest to us. So wird der Tag verlaufen — lehnt euch zurück, genießt jeden Moment und überlasst den Rest uns.

14:00

Doors Open Einlass

Guests are welcomed and shown to their seats. Enjoy a glass of something sparkling on arrival. Die Gäste werden empfangen und zu ihren Plätzen geleitet. Ein Glas Sekt erwartet euch zur Begrüßung.

14:30

Ceremony Trauung

We say our vows in an intimate outdoor ceremony. Please be seated by 2:20 pm. Wir geben uns das Jawort in einer intimen Zeremonie im Freien. Bitte seid bis 14:20 Uhr auf euren Plätzen.

15:15

Cocktail Hour Sektempfang

Drinks, canapés, and lawn games while we take a few photos. Mingle and enjoy the afternoon sun. Getränke, Häppchen und Spiele im Freien, während wir ein paar Fotos machen. Genießt die Nachmittagssonne.

17:00

Dinner Abendessen

A seated three-course dinner in the main hall. Dietary requirements will be taken care of — just let us know in your RSVP. Ein Drei-Gänge-Menü im großen Saal. Diätetische Anforderungen werden berücksichtigt — bitte gebt sie bei eurer Anmeldung an.

19:00

Speeches & Toasts Reden & Toasts

Words from the people who mean the most to us, followed by the first dance. Worte von den Menschen, die uns am meisten bedeuten, gefolgt vom ersten Tanz.

19:45

Evening Party Abendfeier

Dancing, desserts, and celebrating late into the night. The bar is open until midnight. Tanzen, Desserts und feiern bis in die Nacht. Die Bar ist bis Mitternacht geöffnet.

00:00

Carriages Ende

The night ends here — for tonight at least. Safe travels, and thank you for celebrating with us. Für heute Nacht ist es Zeit zu gehen. Kommt gut nach Hause — und danke, dass ihr mit uns gefeiert habt.